Patpat之肥馬日記 http://www.mong.hk/blogPatpat之肥馬日記 ♡ 狗狗日本行旅遊全紀錄 之 倒數出發前5天 <p>倒一倒帶, 說回出發前5天的準備工作.</p> <p>其實早在出發前5天已經開始放假, 想可以輕鬆一點咁預備, 但幾天下來都是很忙碌. 打電話, send email, print 行程, 執行李, PatPat洗白白.....而最緊要的係辦理 PatPat出入境的手續.....</p> <div style="MARGIN: 0in 0in 0pt">24/9/2011 </div> <div align="justify" style="MARGIN: 0in 0in 0pt">收到CX Cargo Hong Kong的電話, 話已收到日本 Senio幫 PatPat辦理的回程訂單, 叫我 fax埋張 Special Permit就可以 reconfirm回程籠物艙的機位了. CX Cargo 的女職員收到 Special Permit後再致電確認 Airway Bill no., 仲簡單教左我地返到香港接返 PatPat的程序添! 之後便打電話去漁護署超級一號貨運站辦事處預約埋回境手續的時間.</div> <div style="MARGIN: 0in 0in 0pt">&nbsp;</div> <div style="MARGIN: 0in 0in 0pt">25/9/2011</div> <div align="justify" style="MARGIN: 0in 0in 0pt">一早就帶 PatPat去見獸醫做出境前身體檢查.首先 Dr. Karina幫PatPat掃一掃晶片核實與 Form&nbsp; A所寫相同, 做個簡單的 body check, 以確認健康是適合搭飛機.並為 PatPat滴好 Frontline及食杜虫藥. </div> <div align="justify" style="MARGIN: 0in 0in 0pt">之後 Dr. Karina就開始小心填寫 Form C (日本的所有表格都不可以塗改的, 所以一定要很小心). 並問我地要否發一張由獸醫簽發的健康證明書給我們? 她說有很多國家都或航空公司都會要求由獸醫簽發的 Health Cert.&nbsp; 心想雖然日本方面只要求由香港官方簽發的健康證明, 但攞多一張證書以備不時之需也無妨吧! (想不到, 最終真的派上用場.....容後再說) </div> <div align="justify" style="MARGIN: 0in 0in 0pt">最後擾擾攘攘差唔多成個鐘, 核實所有資料無誤後便離開了.</div> <div style="MARGIN: 0in 0in 0pt">&nbsp;</div> <div style="MARGIN: 0in 0in 0pt">26/9/2011</div> <div align="justify" style="MARGIN: 0in 0in 0pt">一早到便到漁護署給 Form A &amp; C加簽, 需連同以下的文件 (正本) 才可以辦理健康證明書的加簽手續: </div> <div align="justify" style="MARGIN: 0in 0in 0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </div> <div style="TEXT-INDENT: -0.25in; MARGIN: 0in 0in 0pt 0.5in">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 動物健康證書申請表 (Form AF300)</div> <div style="TEXT-INDENT: -0.25in; MARGIN: 0in 0in 0pt 0.5in">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Form&nbsp; A</div> <div style="TEXT-INDENT: -0.25in; MARGIN: 0in 0in 0pt 0.5in">3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Form C</div> <div style="TEXT-INDENT: -0.25in; MARGIN: 0in 0in 0pt 0.5in">4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Blood test report</div> <div style="TEXT-INDENT: -0.25in; MARGIN: 0in 0in 0pt 0.5in">5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2枝狂犬病防疫針紀錄 (即狗牌)</div> <div style="TEXT-INDENT: -0.25in; MARGIN: 0in 0in 0pt 0.5in">6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 其他防疫針的注射紀錄</div> <div style="MARGIN: 0in 0in 0pt">&nbsp;</div> <div align="justify" style="MARGIN: 0in 0in 0pt">漁護署職員核實所有文件無誤後, 繳交 $155的加簽費用後, 說明天 11am後便可以取回所有文件</div> <div style="MARGIN: 0in 0in 0pt">&nbsp;</div> <div style="MARGIN: 0in 0in 0pt">27/9/2011</div> <div align="justify" style="MARGIN: 0in 0in 0pt">再到漁護署取所有文件後, 便把 Form A, Form C email比日本動物檢疫所最後確認辦理入境手續時間, 收到確認 email後一切就緒, 但又要面對另一個問題.....</div> <div align="justify" style="MARGIN: 0in 0in 0pt">&nbsp;</div> <div align="justify" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><img src="/blog/admin/FCKeditor/editor/images/smiley/msn/whatchutalkingabout_smile.gif" alt="" />&nbsp;颱風來襲? </div> <div align="justify" style="MARGIN: 0in 0in 0pt">唔係呀嗎??? 成年都未打過風唔係出發日來搞埋D咁野呀嗎??</div> <div align="justify" style="MARGIN: 0in 0in 0pt">天有不測之風雲, 唯一可以做的係出動晴天公仔同祈禱, 繼續執行李去!</div> Thu, 10 Nov 2011 09:23:00 +0800 http://www.mong.hk/blog/blog.asp?blogID=365 ♡ 狗狗日本行別號 之 まきばの家飲食篇 <div align="center"><img width="600" height="397" alt="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_1110.jpg" style="" onload="chkMaxSize(this);" onclick="WinOpen(this);" /><br /> </div> <br /> 呢間就係我地食早, 晚餐的Locanda del Bosco餐廳啦! 我地book果時有2個寵物住宿plan比我地揀, 一個係包普通的早、晚餐, 而另外一個係可以嘗到十勝池田和牛、和羊的「十勝の幸満喫」, 相差的價錢只係每位 1,500yen. 難得來到, 當然唔會虧待自己個肚皮食好D啦!<br /> &nbsp;<br /> 「まきばの家」有自家的有機菜園同香草園, 和羊當然係出自自家牧場啦! 而其他食用原材料, 都係由十勝的農場、牧場直送來的. 看看牧場的單張介紹, 我地揀的「十勝の幸満喫」總值係 8,000yen! 扣除後, 住宿咪只係 3,800 yen??? 心諗係真唔係架?!<br /> &nbsp;<br /> 正值旅遊淡季, 加上平日的關係, 成個牧場只有 2間獨立屋登記入住, 而另一戶只係book了素泊不包早、晚餐, 變樣整個餐廳都被我倆 .....包場了! 雖然只得我地2個客人, 但餐廳仍然堅持每朝提供buffet breakfast, 看到一列十幾種的食物, 飲品都三、四種選擇, 我地真係嚇左一跳! 而且部份的食物, 例如烤焗洋蔥, 燉小牛肉, 法式焗蛋批等, 都要花上唔少時間炮製. 每樣食品都很新鮮美味, 吃到我地每朝抱著大肚子!<br /> &nbsp;<br /> 講到晚餐更是值得一讚, serve我地的Captain其實並不太曉英文, 看得出佢係經人教導下很用心咁背誦同我地介紹每道菜式<br /> &nbsp;<br /> 第一晚的Menu<br /> <div align="center"><img width="600" height="397" alt="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_1120.jpg" style="" onload="chkMaxSize(this);" onclick="WinOpen(this);" /><br /> </div> <br /> 正值十月南瓜當造, 簡簡單單的一道烤南瓜伴蜜糖, 先讓味蕾整頓一下. 連平日唔食南瓜的老公都讚好味!<br /> <div align="center"><img src="file:///G:/%E3%81%BE%E3%81%8D%E3%81%B0%E3%81%AE%E5%AE%B6/DSC_1124.jpg" alt="" style="" onload="chkMaxSize(this);" onclick="WinOpen(this);" /><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; font-family: 細明體;"></span><img width="600" height="397" alt="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_1124.jpg" style="" onload="chkMaxSize(this);" onclick="WinOpen(this);" /><br /> </div> <br /> 魷魚漬好鮮甜入味, 但最愛的係超甜的烤洋蔥!<br /> <div align="center"><img width="600" height="397" alt="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_1127.jpg" style="" onload="chkMaxSize(this);" onclick="WinOpen(this);" /><br /> </div> <br /> 吓?!!! 生羊肉??? 睇到時真係有點抗拒, 但本住故且一試的精神! 食落又好ok喎! 好鮮嫩, 仲有一種從來無係羊身上食到的甜味<br /> <div align="center"><img width="600" height="397" alt="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_1133.jpg" style="" onload="chkMaxSize(this);" onclick="WinOpen(this);" /><br /> </div> <br /> 個鹿肉醬好鬼入味<img alt="" src="/blog/admin/FCKeditor/editor/images/smiley/msn/tounge_smile.gif" style="" onload="chkMaxSize(this);" onclick="WinOpen(this);" /><br /> <div align="center"><img width="600" height="397" alt="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_1137.jpg" style="" onload="chkMaxSize(this);" onclick="WinOpen(this);" /><br /> </div> <br /> <div align="center"><img width="600" height="397" alt="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_1138.jpg" style="" onload="chkMaxSize(this);" onclick="WinOpen(this);" /><br /> </div> <br /> 真係好味到唔識得形容呀! 池田產的羊肉帶有一種獨特的甜味, 羊脂那種鮮香味, 一點都不羶! 而家每次見到羊肉都諗起呢種味道! <img alt="" src="/blog/admin/FCKeditor/editor/images/smiley/msn/thumbs_up.gif" style="" onload="chkMaxSize(this);" onclick="WinOpen(this);" /><br /> <div align="center"><img width="600" height="397" alt="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_1140.jpg" style="" onload="chkMaxSize(this);" onclick="WinOpen(this);" /><br /> </div> <br /> 鹿肉都好好味, 尤其係個紅酒汁, 連配菜都燒得好好味. 但相對來講被羊肉比下去! 心諗明天一定要食羊! 羊! 羊!<br /> <div align="center"><img width="600" height="397" alt="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_1142.jpg" style="" onload="chkMaxSize(this);" onclick="WinOpen(this);" /><br /> </div> <br /> <div align="center"><img width="600" height="397" alt="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_1151.jpg" style="" onload="chkMaxSize(this);" onclick="WinOpen(this);" /><br /> </div> <br /> <br /> 第二晚的Menu<br /> <div align="center"><img width="600" height="397" alt="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_1453.jpg" style="" onload="chkMaxSize(this);" onclick="WinOpen(this);" /><br /> </div> 一坐低見到竟然無羊肉做主菜, 真係有點後悔昨晚無指明要羊肉做主菜, 原來主廚想我地每日都嘗試唔同的菜式, 所以今晚準備左鹿肉做主菜. 但整晚的菜式並無因此而令我地失望, 而且比昨晚做得更出色!<br /> <br /> 烤青椒配麵豉醬 - 香、辛、咸、甜配合得很 balance, 當堂醒哂口胃! 作為前菜真係一流<br /> <div align="center"><img width="600" height="397" alt="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_1454.jpg" style="" onload="chkMaxSize(this);" onclick="WinOpen(this);" /><br /> </div> <br /> <div align="center"><img width="600" height="397" alt="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_1457.jpg" style="" onload="chkMaxSize(this);" onclick="WinOpen(this);" /><br /> </div> <br /> 焗羊肉酥焗得鬆脆, 羊肉juicy清香, 真係愛上每一道池田羊製作的菜式<br /> <div align="center"><img width="600" height="397" alt="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_1461.jpg" style="" onload="chkMaxSize(this);" onclick="WinOpen(this);" /><br /> </div> <br /> <div align="center"><img width="600" height="397" alt="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_1463.jpg" style="" onload="chkMaxSize(this);" onclick="WinOpen(this);" /><br /> </div> <br /> 雖然鹿肉都處理得不錯, 但實在太掛住d羊肉啦! 反而伴菜的松茸同薯餅更加驚喜, 加返唔少分呀!<br /> <div align="center"><img width="600" height="397" alt="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_1465.jpg" style="" onload="chkMaxSize(this);" onclick="WinOpen(this);" /><br /> </div> <br /> <div align="center"><img width="600" height="397" alt="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_1466.jpg" style="" onload="chkMaxSize(this);" onclick="WinOpen(this);" /></div> Tue, 08 Nov 2011 22:55:00 +0800 http://www.mong.hk/blog/blog.asp?blogID=364 ♡ 狗狗日本行別號 之 まきばの家住宿編 為左可以比 PatPat做一隻真真正正的牧羊狗, 所以特登搵一個羊牧場來住, 等PatPat可以同羊仔溝通一下. 不枉我地花了差唔多4小時的車程由小樽開車到十勝池田町, 呢個牧場無論食、住、服務都令我地好滿意, 更重要的係, 佢地對狗狗係無任歡迎添!<br /> <br /> まきばの家<br /> <a href="http://makibanoie.com/">http://makibanoie.com/</a><br /> 地址 ：〒083-0002 北海道中川郡池田町清見１４４<br /> 電話 : 015-572-6000<br /> <br /> 十勝の幸満喫ディナー＆朝食付<br /> 大人: 11,800円 /人<br /> 寵物: 第1頭2,000円 ; 第2頭1,000円<br /> <br /> 我地就book呢個住宿plan, 包獨立屋一間 + Locanda del Bosco 意大利餐廳早, 晚餐. <br /> 首先我地去牧場辦事處做住宿登記手續, 牧場只收現金, 不收信用咭的. 牧場其中一位主人通曉英文, 所以全程都由佢接待我地, 溝通上一點都無問題!<br /> <br /> 呢間就係牧場辦事處啦! 係大樓入面有一個可以容納100人的餐廳比人book來搞party!<br /> <br /> <div align="center"><img height="397" width="600" onclick="WinOpen(this);" onload="chkMaxSize(this);" style="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_1064.jpg" alt="" /><br /> </div> <br /> <br /> 牧場內有 7間獨立屋, 而可以比小狗入住的有2間, 呢間就係我地住的獨立屋仔啦!<br /> <br /> <div align="center"><img height="397" width="600" onclick="WinOpen(this);" onload="chkMaxSize(this);" style="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_1022.jpg" alt="" /><br /> </div> <br /> 係咪好有田園風味呢! 好大好闊落而且設備都好齊全架! 仲有個小廚房可以自己煮食添!<br /> <br /> <div align="center"><img height="397" width="600" onclick="WinOpen(this);" onload="chkMaxSize(this);" style="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_1026.jpg" alt="" /><br /> </div> <br /> <div align="center"><img height="397" width="600" onclick="WinOpen(this);" onload="chkMaxSize(this);" style="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_1031.jpg" alt="" /><br /> </div> <br /> <br /> 而且除左有完備的狗狗清潔用品外, 牧場主人仲送左佢地自家製無添加的Dog Scone比 PatPat 添! PatPat 鍾意到唔停得口, 臨走時我地都買左唔少做手信添呀!<br /> <br /> <div align="center"><img height="397" width="600" onclick="WinOpen(this);" onload="chkMaxSize(this);" style="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_3273-2.jpg" alt="" /><br /> </div> <br /> 我地間屋仔對開有一個好大的平原, 睇日落同觀星都一流架! <br /> <br /> <div align="center"><img height="397" width="600" onclick="WinOpen(this);" onload="chkMaxSize(this);" style="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_1058.jpg" alt="" /><br /> </div> <br /> 同 PatPat 坐係度睇日落真係好寫意!<br /> <br /> <div align="center"><img height="600" width="397" onclick="WinOpen(this);" onload="chkMaxSize(this);" style="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_1106.jpg" alt="" /><br /> <br /> </div> 但呢個只係牧場的一小部份, 個牧場真係好大, 而每年4至9月仲會有牧羊狗畜牧表演添! 花上半晝係度玩絶對不成問題! <br /> <br /> 好啦! 到今次來羊牧場的重點節目啦! 就係比 PatPat同羊仔近距離接觸啦!<br /> <br /> <div align="center"><img height="397" width="600" onclick="WinOpen(this);" onload="chkMaxSize(this);" style="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_1425.jpg" alt="" /><br /> </div> <br /> PatPat同羊仔傾左一陣....最後竟然.......瀨尿!!!<br /> 真係羞死鬼呀!<br /> 究竟PatPat係覺得d 羊仔大隻過佢, 定係見到佢地面黑所以瀨尿呢???<br /> <br /> 可惜的係留係十勝2晚都成日落雨, 唔能夠好好咁係牧場四圍逛, 希望下次再有機會來慢慢體驗牧場生活. 離開時, 牧場主人唔單止親自送我地, 仲送上由佢地自家製的香草醬作為小禮物, 真的很窩心!<br /> <br /> <div align="center"><img height="397" width="600" onclick="WinOpen(this);" onload="chkMaxSize(this);" style="" src="/upload/Image/2011/11/DSC_3311-2.jpg" alt="" /><br /> </div> <br /> <br /> 預告: 下一回會介紹一下「まきばの家的飲食篇」, 以每人11,800円/日的宿泊連早晚餐的價錢, 竟可以享用到一個價值 8,000円/日的 「十勝の幸満喫」是如何超值!! Sun, 06 Nov 2011 22:54:00 +0800 http://www.mong.hk/blog/blog.asp?blogID=363 ♡ 狗狗日本行旅遊全紀錄 之 特別報告 <img width="48" height="48" src="/upload/Image/Emotions_2s/Angry.gif" alt="" />爸爸媽咪慢吞吞, 鬼咁耐都未同我寫到blog! 哼! 等我自己先來個特別報告啦!<br /> <br /> 10月2日 - 二世古神仙沼<br /> <br /> 爸爸一打開我架車車個篷, 就笑我做乜成頭頭皮?! 我話唔係呀, 係媽咪又比人呃, 買左架車仔『漏雪』架~<br /> <br /> <div align="center"><img width="400" height="271" src="/upload/Image/2011/11/DSC_0617.jpg" alt="" /><br /> <br /> <div align="left">話說當日一來到神仙沼就已經開始飄雪,&nbsp; 一落車竟然仲落埋雹, 勁大粒打到啪啪聲!&nbsp; 搞到我地一家好鬼狼狽, 上返車打算離開啦! 點知一坐低又出返太陽, 轉頭就開始落雪啦! <br /> <br /> 媽咪返到香港睇返雜誌先知道, 原來呢場雪係日本113年來最早的初雪....<br /> 百年難得一遇, 真係咁都比我遇到....<br /> <br /> 311大地震....113年最早初雪....真係有點吊詭!!!<br /> <br /> </div> </div> Tue, 01 Nov 2011 20:35:00 +0800 http://www.mong.hk/blog/blog.asp?blogID=362 ♡ 狗狗日本行旅遊全紀錄 之 前言 <div style="margin: 0in 0in 0pt;"> <p align="center" style="margin: 0in 0in 0pt;"><img height="358" width="620" src="/upload/Image/2011/10/DSC_06622.jpg" onload="chkMaxSize(this);" alt="" onclick="WinOpen(this);" style="" /></p> <br /> 朋友笑說: 貴狗出門招風雨..... 回想起 PatPat 十歲擺大壽時下了場滂沱大雨, 估唔到連出發到北海道旅行, &ldquo;李氏力牆&rdquo;都抵擋不住颱風納沙的威力, 掛起 8號風球來. 結果出發截的士時帶點狼狽, 航班亦有一點延誤.....而行程有一半的日子天公亦不造美: 下雨、行雷、落雹、落雪.....</div> <div style="margin: 0in 0in 0pt;">&nbsp;</div> <div style="margin: 0in 0in 0pt;">但這一切似乎沒影響 PatPat&rdquo;每日出動&rdquo;的興奮的心情, 不知那裡來的好精力, 平時玩耐一點腳仔便跛跛下, 但整個行程甚至回港至今, &nbsp;跛腳跡象亦不現, 好像後生了好幾年. 作為父母的, 看到PatPat面上掛上非一般的笑臉, 什麼的壞心情都一掃而空了. 管他是晴是雨 , 一家三口一同享受著旅程每秒精彩時光.<br /> <br /> 在開始寫旅遊日誌紀錄行程點點滴滴之前, 會先為我地在十勝住的羊牧場 - 「まきばの家」來一個專題報導. 這個羊牧場雖然偏遠一點, 亦不是什麼豪華住宿, 但美味的盛宴, 貼心的款待, 更重要的是這牧場很歡迎及適合小狗玩樂, 所以很值得花點篇幅, 作重點推介!!! </div> <span style="font-size: 9pt;"> </span> Fri, 21 Oct 2011 10:41:00 +0800 http://www.mong.hk/blog/blog.asp?blogID=361